Отправлено: 15.03.10 20:30. Заголовок: О КОЩУНАХ

О КОЩУНАХ

Задумался я тут над таким вопросом… В традиционной культуре миф исключительно важен (подробно я этот вопрос рассматривал в своей лекции о славянском мировоззрении). Сказители наших Предков, скорее всего, рассказывали кощуны (мифы) на праздниках, с этими мифами связанных… Согласно традиционным воззрениям родственных славянам народов, рассказ мифа сам по себе – волшебное действие, несущее людям благо….
Вот что пишут об этом валлийские исследователи кельтской Традиции братья Рисы: «В «Лейнстерской книге», рукописи XII в, в конце саги «Похищение быка из Куальнге» (Tain Bo Cuailnge), самой знаменитой из всех ирландских саг, записан колофон, удивительно напоминающий заключительные стихи Апокалипсиса. «Да будет благословен каждый, кто верно запомнит эту повесть так, как она записана здесь, и не станет ничего добавлять к ней». Эти тексты не были простой забавой — об этом свидетельствуют вознаграждения, которые были обещаны слушателям. Одно из трех чудес, приписываемых «Похищению», состояло в том, что «оно на целый год охраняло от всех бед того, для кого было исполнено». В конце саги, озаглавленной «Воспитание в домах Двух Чаш», говорится, что св. Патрик повелел, «чтобы никто не смел ни спать, ни беседовать, когда она рассказывается, и чтобы речь о событиях этой саги вели всякий раз лишь перед немногими добрыми людьми, дабы могли они лучше слушать. И еще Патрик придал рассказу много чудесных свойств».
Так одарю я теперь:
рассказ об Этне с прекрасной Майг,
удача в потомстве, молочной сестре или брате
для тех, кто будет с женщиной доброй.

Расскажите повесть об Этне
перед тем, как ступить на корабль или в лодку, —
воротитесь с удачей и счастьем,
избежав грозных волн и валов.

Расскажите повесть об Этне
перед тем, как идти на охоту иль в суд, —
во всем преуспеете вы,
и все перед вами отступит.

Расскажите повесть об Этне
перед тем, как возлечь с благородной женою, —
доброе дело задумано будет,
будет удача с женой и потомством.

Расскажите повесть об Этне прекрасной
перед тем, как ступить в новый покой для пиров, —
не будет раздора и ясным останется ум,
не будет сверканья жестоких разящих клинков.

Расскажите правителю со свитой великой
повесть об Этне под музыки звуки —
не пожалеет о том он,
коль выслушает, не прерывая.

Если расскажете вы эту повесть
пленным ирландцам —
то будто бы лопнут
их тяжкие узы и путы.
(Перевод С. Шкунаева)

Как отмечает проф. Майлз Диллон, сказанное поразительно напоминает о магической силе, которую приписывали традиционным повестям в Индии, где сказание за сказанием заканчивается фразой, что «знающий это покорит все земли». Отдельные главы эпоса «Махабхарата» завершаются уверениями, что и слушатели, и исполнители эпоса будут благословенны в здоровье своем, богатстве и потомстве. «Рамаяна» Вальмики также сулит долгую жизнь людям и победу царям:
«Тому, кто слушает эту чудесную повесть о Раме, неутомимом в деяньях, отпустятся все грехи его. Если слушаешь ты рассказ о деяниях Рамы и желаешь иметь сына, то исполнится это твое сердечное желание, а если желаешь достичь богатства, то станешь богатым. Если девушка, мечтающая о женихе, слушает этот рассказ, то вскоре встретит она того, о ком мечтает, и вновь вернется к близким своим, если она от них вдали. Все желания слушающих эти стихи будут исполнены, и все просьбы их будут услышаны».
Другая повесть сходным образом заканчивается обещанием разнообразных наград на этой земле и вступления в небесное царство Индры после смерти. Сакральное воздействие подобных повестей проявляется и в самый момент их исполнения. Так, в одном народном рассказе, записанном в Голуэе, говорится, что дьяволу никак не удавалось проникнуть в один дом, потому что там исполнялись сказания о фиане. Точно так же индийские «Двадцать пять рассказов Веталы» заканчиваются уверением духа в том, что «ни один злой дух или демон не будет иметь никакой власти там и тогда, где и когда рассказывают эти повести. И тот, кто с усердием исполнит хотя бы одну из них, избавится от всех своих грехов»».

Вопрос такой – как возродить эту традицию в наши дни? Какие сказания на каких праздниках следует рассказывать?

 Отправлено: 24.03.10 02:34. Заголовок: ..

Мирослав пишет:

цитата:

Согласно традиционным воззрениям родственных славянам народов, рассказ мифа сам по себе – волшебное действие, несущее людям благо….

Я тоже давно думаю над подобной проблемой. Существуют индийские сказки для планет, очень простые и наивные на первый взгляд, но обладающие большой магической и целительной силой. Рассказываются они в определённые дни недели, например для Луны в понедельник. Количество зависит от проблемы человека, максимально - 40 недель ( для Луны 40 понедельников). Уверена, должны быть аналогичные сказы в русской традиции. Если не для планет, то для божеств, по роли совпадающими с функциями планет. В любом случае, заключающие в себе целительную и волшебную Силу. Нужно только их найти...

 Отправлено: 26.03.10 10:38. Заголовок: Интересная тема... Я..

Интересная тема... Я сейчас озадачен поиском именно календарных мифов... А насчет подобных индийским сказок - надо поискать, приписывалось ли каким-либо сказкам целительное воздействие.